Nguyễn Trãi 阮廌 Quốc Âm Thi Tập 國音詩集
email: dang.thekiet2022@yahoo.com
Search This Blog
Monday, 7 September 2015
030 Ơn quân thân
[bài 30] (Mạn thuật 8/14)
Chân chăng lọt đến cửa vương hầu,
Ấy tuổi nào thế đã bạc đầu.
Liệu cửa nhà xem bằng quán khách,
Ðem công danh đổi lấy cần câu.
Thân đà hết lụy thân nên nhẹ,
Bụt ấy là lòng bụt há cầu.
Bui
một quân thân ơn cực nặng,
Tơ hào chưa báo hãy còn
âu
.
Chú thích
(030.7)
bui
: chỉ có.
(030.8)
âu
: lo lắng.
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment